20. KFFK KurzFilmFestival Köln

Deutscher Wettbewerb II

Mit Silberner Zunge | With A Silver Tounge

Wenn Sicherheit und Geld uns drängt, sich bitter zu verstellen. Wenn sagen ohne reden sich selbst genügsam ist. Wer bin ich und was zeig ich dir, wer schraubt die Macht der Worte. Streif ab die Haut die dich erdrückt, verleihst dir selbst den Namen.

When coin and safety push us to bitterly disguise. When saying without speaking is in itself content. Who am i and what will I show, who twists the sway of words. Strip off the skin that’s crushing you, you make up your own name.

Text: Eckhard Plöttner

Filme:

Garden of Edie 

Hotel Oblique

This Desirable Device 

Living Traces

Cold Call