19.30 Uhr

LOS REYES

CHL / D 2019 • 75‘ • OmdtU • Regie: Bettina Perut & Iván Osnovikoff

Los Reyes (Die Könige) ist der älteste Skatepark in Santiago de Chile. Dieser Film aber handelt nicht in erster Linie von den Skatern, sondern von den wahren Königen dieses Mikrokosmos: Futbol und Chola, zwei unzertrennlichen streunenden Hunden, die zwischen rasenden Skateboards und lärmenden Teenagern im Park ihr Zuhause gefunden haben. Die Teenager um sie herum kommen aus sehr unterschiedlichen, manchmal schwierigen Verhältnissen. Sie haben alle ihre eigenen Geschichten und Probleme, die man im Hintergrund in ihren Gesprächen mitverfolgt, während die Kamera die subtile Interaktion zwischen den beiden Hunden einfängt.

Los reyes es el skatepark más antiguo de Santiago. Pero los verdaderos reyes de esta historia son Fútbol y Chola, dos perros callejeros que viven allí. A través de voces fuera de cuadro escuchamos a los adolescentes, cada uno con su historia. Pero las imágenes de esta película se centran en los perros y en su propia forma de existencia.

21 Uhr

EL CAZADOR

ARG 2020 • 101‘ • OmdtU • Regie: Marco Berger
Mit Juan Barberini, Juan Pablo Cestero, Lautaro Rodríguez u.a.

Ezequiel ist 15 und hat einen Monat lang sturmfrei. Die perfekte Gelegenheit, um auch mal einen Jungen vom Skatepark zum „Chillen“ am elterlichen Swimming-Pool einzuladen! Mit dem etwas älteren Mono klappt es dann endlich mit dem ersten Mal. Aber Mono spielt ein doppeltes Spiel – und droht Ezequiel in eine gefährliche Welt hineinzuziehen.
Marco Berger, der Meister des subjektivierten Voyeurblicks auf den männlichen Körper, gelingt es in seinem neuen Film außerordentlich, Suspense in Hitchcock-Manier auf die Leinwand zu zaubern. Er bettet seine Erzählung vom sexuellen Erwachen eines Teenagers in eine abgründige Thriller-Handlung ein und greift dabei ein aktuelles Thema in Zeiten der digitalen Medien auf!

Ezequiel está solo en casa mientras sus papas están de viaje. Carga con el peso de desear otros hombres y mantenerlo en secreto. Hasta que conoce al Mono, un hermoso skater, que es más que el deseo y la experimentación que buscaba.